VOWついでに、これがカナダのヘンな看板だ！

浦賀中学通学路にあるヘンな看板をアップしてたら、昔見たものを思い出しました。

２００６年にビザの更新でカナダのトロントに行ったのですが、午前中に在トロント米国領事館で手続きをすると、翌日の午後にビザが発給されるまで何もすることがないし、とは言ってもパスポートは領事館に取り上げられているので、ＮＪの自宅に帰ることもできず、結局ブラブラとトロント市内観光に出掛けることにしました。　

トロントは結構大きい町ですが、市内のどこからでも見えるもの、そう、ついこの間まで世界一高いタワーだった、ＣＮタワーに行くことに。

エントランスに行くと、いろんな国の言葉で歓迎してくれました。　さすがは人種のるつぼにある観光地、と思ってそのまま通り過ぎようとしたら、、、、、　なんかスッキリしないんです。




　

どうしてだろうと思って看板を見直しましたが、よくわからない。　でも何かヘン。　

再びじっくり見てみると、、、、、、　あーっ！　なんだぁ？　　”　いっらしゃいませ　”？？？？（笑）　　しかもよーく見ると、一番目立つ赤い文字だけじゃなくって、何気なく描いてある白い文字もみーんな、　”　いっらしゃいませ　”　！！